2
affirmative sentence
긍정문 (!=excl. impe. subj.)
1)
[bi ← am/are/is]
[b ← verb]
(present)
2)
[bid ← was/were]
[d ← ed]
(past)
3)
[bil ← will be]
[l ← will v]
(future)
4)
[n ← have/has pp]
(present perfect)
5)
[dn ← had pp]
(past perfect)
6)
[ln ← will have pp]
(future perfect)
7)
[g ← am/are/is ing]
(present procresib]
8)
[dg ← was/were ing]
(past procresib]
9)
[lg ← will be ing]
(future procresib]
10)
[ng ← have/has been ing]
(present perfect procresib]
11)
[dng ← had been ing]
(past perfect procresib]
12)
[lng ← will have been ing]
(future perfect procresib]
13)
[bi pp ← am/are/is pp]
(present passive)
14)
[bid pp ← was/were pp]
(past passive)
15)
[bil pp ← will be pp]
(future passive)
16)
[bin pp ← have/has been pp]
(present perfect passive)
17)
[bidn pp ← had been pp]
(past perfect passive)
18)
[biln pp ← will have been pp]
(future perfect passive)
19)
[big pp← am/are/is being pp]
(present procresib passive)
20)
[bidg pp ← was/were being pp]
(past procresib passive)
21)
[bilg pp ← will be being pp]
(future procresib passive)
22)
[bing pp ← have been being pp]
(present perfect procresib passive)
wvldbod
1)
[bi ← am/are/is]
:
(bi: be present)
[b ← verb s/es]
:
(b: verb present)
(present) (현제)
:
(3인칭단수에 s/es 안부침)
[bi, b] (present)
Aa
Bb
Ss
Dd
Ee
I i
Zz
Hh
Cc
Kk
Ff
Nn
Mm
Gg
Oo
Pp
Rr
Tt
Vv
Ww
Yy
Uu
bi
J
bi
v studvnt.
I
a student.
bi(am)
나는 학셍임다. / Sidni
Yu
bi
v studvnt.
You
a student.
bi(are)
너는 학셍이다. / Vklend
Hi
v studvnt.
He
is
a student.
bi(is)
그는 학셍임다. / Akra
Swi
bi
v studvnt.
She
a student.
bi(is)
그녀는 학셍임다. / Moskoba
Dei
bi
studvntz.
They
students.
bi(are)
그들은 학셍임다. / Svul
Dug nasig
weistg tjm.
bi(is)
Doing nothing
is
wasting time.
아무것도 안하는 것은 시간낭비다. / Edisn
Ebrisig
bi
fenzig.
bi(is)
Everything
changing.
모든것은 변한다. / Sahara
It
v weist ob tjm en mvni.
bi(is)
It
is
a waste of time and money.
그건 시간낭비 돈낭비예요. / Kasablagka
Wi
tu bi tucedv pvebv.
We
are
to be together forever.
be to: (going) (supposed) (destined)
우리는 영원히 함케할 운명이에요. / (destined)
bizit
Swi opn
bizit
hiv in vtvm.
She often
here in autumn.
그녀는 가을에 여기 자주 방문한다. / WD
segk!
Segk
yu pv helpg mi!
segk(thank)
you for helping me!
도와주셔서 감사함다! / Kvze
si
Onli in dv daknis ken yu
dv staz.
Only in the darkness can you
see
the stars.
오직 어둠속에서만 당신은 별을 볼수 잇슴다. / Oslo
stvdi
J
stvdi
Wvldrisi had.
stvdi(study)
I
Worldrish hard.
나는 세게어를 열심히 연구함다. / Beizig
Hi
Wvldrisi had.
stvdi(studies)
He
studies
Worldrish hard.
그는 세게어를 열심히 연구함다. / Rvndvn
erogz
Erogz
yu bi hepi, J bi hepi.
you're happy, I'm happy.
당신이 헹복하다면, 나도 헹복헤요. / Elogez
inzoi
J
inzoi
big v tifv.
I
being v teacher.
나는 선셍님인것이 좋아요. / tifv
zogk
J tri tu sentv mjselp bipo J
zogk
aut.
I try to center myself before I
out.
zogk(zonk)
/ 멍, 나른하다
(thesaurus.com)
나른헤 지기전에 집중하려고 노력함다.
wvldbod
heb
J
heb
v epl.
heb(have)
I
an apple.
나는 사과1개를 가지고 잇슴다. / Epl
Yu
heb
v cud sens ob Wvldrisi.
heb(have)
You
a good sense of Worldrish.
세게어 감각이 조으시네요. / Wvldrisv
Hi
heb
v razi pofun.
heb(has)
He
a large fortune.
그는 제산가임다. / Donnamu
Swi
v swit bois.
heb(has)
She
has
a sweet voice.
그녀는 아름다운 목소리를 갖고 잇슴다. / Tokyo
Ebriwvn
heb
diprvnt bilipz.
heb(has)
Everyone
different beliefs.
누구나 각각 다른신념을 가지고잇다. / Bilibv
cib
Wi sud
cib
Wvldrisi v trj.
cib(give)
We should
Worldrish a try.
우리는 세게어를 한번 시도헤 봐야헤요. / Wvldrisv
kip
Yu sud
kip
dv dov rokdn.
kip(keep)
You should
the door locked.
너는 그문을 잠궈 노아야한다. / Modi
kol!
Zvst
kol
mi ip yu nid mi!
kol(call)
Just
me if you need me!
필요하면 걍 전화하셍! / Pricozin
fek
Et rist wvns v mvns, yu sud
fek
dv vkaunt.
At least once a month, you should
the account.
적어도 한달에 한번은, 게정을 확인헤야 헤요. / Macvret
nid
Wid ol dyu rispekt, yu
nid
v bit ob exvsjz.
With all due respect, you
a bit of exercise.
송구스럽지만, 운동을 좀 하셔야 헤요. / (EBS CSC)
mei wel
Yu
mei wel
wvnt tu stvdi Wvldriri wid mi.
You
want to study Worldrisi with me.
mei wel(may well)
/ 당연하다
여러분이 저와 월드리시를 연구하고 싶어하는것은 당연헤요. / (EBS CSC)
mei ez wel
Wi
mjt ez wel
esk pv help.
We
ask for help.
mei/mjt ez wel(may/might as well)
/ 하는것이 낫다
도움을 요청하는것이 좋겟서요. / (EBS CSC)
meik
It
meik
mi hepi tu meik adv pipl hepi.
meik(makes)
It
me happy to make other people happy.
다른사람들을 헹복하게 하는게 나를 헹복하게 한다. / Mun
Mj Wvldrisi skilz
it izi pv mi tu trebvl vbrod.
My Worldrish skills
make
it easy for me to travel abroad.
세게어기술은 네가 세게여행 하는걸 쉽게 만든다. / Deli
Yuv mjnd
meik
it rivl.
meik(makes)
Your mind
it real.
세상은 마음먹기 나름이죠. / Serina
min
Sigkg
min
tokg tu wvnselp.
min(means)
Thinking
talking to oneself.
셍각한다는 것은 자신에게 말하는 것을 의미함다. / wi
wvldbod
rjz
Dv svn
rjz
in dv ist
en set
in dv west.
rjz(rises)
The sun
in the east
and sets
in the west.
테양은 동촉에서 터서 서촉으로 진다. / Calilei
ret!
Ret
it bi!
ret(let)
it be!
걍 놔두세요! / (The Beatles)
mi esk yum svmsig!
Let
me ask you something!
질문하나 할케요! / Hamas
Pliz
ret
mi nou wat tu du!
Please
me know what to do!
무엇을 헤야할지 가르쳐 주세요! / Zobi
Ret
yuv hat rul yuv hed!
your heart rule your head!
마음이 시키는데로 하세요! / (EBS, Erica)
rimjnd
Dv skevz ob yuv rvb
rimjnd
mi ob wim.
The scares of your love
me of us.
skev(scare)
/ 상처, 공포, 두려움
당시의 사랑의 상처들이 우리를 터오르게헤요. / WD
His peintg stjl
mi ob Pikaso.
His painting style
reminds
me of Picasso
그의 화풍을 보면 피카소가 터올라요. / (Rizini)
rvb
Swi
rvb
mi.
rvb(loves)
She
me.
그녀는 나를 사랑함다. / Nudeli
J
rvb
hvm, tuu.
rvb(love)
I
her, too.
[swi - hv - hvm - hvs - hvselp]
(she - her - her - hers - herself)
나도 역시 그녀를 사랑함다. / Svul
teik!
Ip yu bi stil rukg pv det wvn pvsn tu fenzi yuv rjp,
teik
v ruk in dv mirv!
If you're still looking for that one person to change your life,
a look in the mirror!
당신의 인셍을 바쿼줄 그사람을 아직도 찾고 잇다면, 거울을 한번 들여다보라! / (EBS ECF)
tel!
Tel
mi wj yu bid so egcri!
me why you were so angry!
너는 외그렇게 화가낫섯는지 말헤줘! / Hogkog
tifi
Swi
tifi
pa klesz deili.
tifi(teaches)
She
five classes daily.
그녀는 메일 5시간을 가르친다. / tifv
vpriset
J rivli
yuv help.
I really
appreciate
your help.
도와주셔서 정말 감사헤요. / (EBS IHS)
wemtu
sopg, J pjnd det J na heit ov rvb it.
When it comes to
shopping, I find that I don't hate or love it.
wemtu(when it comes to)
/ 관헤서는
쇼핑에 관헤서는, 저는 실커나 조아하지 안는것 같타요. / (EBS, Sara)
wvldbod
2)
[bid ← was/were]
:
(bid: be past)
[d ← ed]
:
(d: verb past)
(past) (과거)
[bid, d] (past)
Aa
Bb
Ss
Dd
Ee
I i
Zz
Hh
Cc
Kk
Ff
Nn
Mm
Gg
Oo
Pp
Rr
Tt
Vv
Ww
Yy
Uu
bid
J
bid
v studvnt.
I
a student.
bid(was)
나는 학셍이엇슴다. / Sidni
Yu
bid
v studvnt.
You
a student.
bid(were)
너는 학셍이엇다. / Vklend
Hi
bid
v studvnt.
He
a student.
bid(was)
그는 학셍이엇슴다. / Akra
Swi
v studvnt.
She
was
a student.
bid(was)
그녀는 학셍이엇슴다. / Moskoba
Dei
studvntz.
They
were
students.
bid(were)
그들은 학셍이엇슴다. / Svul
J
bid
zvst big poljt.
bid(was)
I
just being polite.
걍 예의상 한말이에요. / Zozo
baid
Swi
baid
v usd ka
kvz
nyu wvnz kost tuu mvfi.
She
a used car
because
new ones cost too much.
baid(bought)
세것들은 너무 비사기 테문에 그녀는 중고차를 삿서요. / Oyuzin
bicind
Dv unibvs
bicind
wid Bik Beg.
The universe
with Big Bang.
bicind(began)
우주는 빅벵과 함케 시작됫다. / (Hawking)
sigkd
J
sigkd
yu ud pinisin it by den.
sigkd(thought)
I
you would have finished it by then.
그 테카지는 너가 일을 마쳣슬 것으로 셍각헷다. / Riyad
stvdid
Hi
Wvldrisi had.
He
studied
Worldrish hard.
그는 월드리시를 열심히 공부헷슴다. / Tasikent
dud
Karin
dud
dv disiz eptv dinv.
Karin
the dishes after dinner.
카린은 저녁먹은후에 설거지를 헷슴다. / Karin
zogkd
Eptv v beri had wvkig dei, swi
aut.
After a very hard-working day, she
zonked
out.
메우 힘든 하루일과를 마친후, 그녀는 골아털어졋슴다. / (The Idioms)
wvldbod
hebd
J
hebd
no fois bvt tu kensl dv ibent.
hebd(had)
I
no choice but to cancel the event.
나는 헹사를 취소할 수박게 엎섯서요. / ibentv
Swi
hebd
v pis ob keik pv dizvt.
She
a piece of cake for dessert.
그녀는 디저트로 케이크 한조각을 먹엇서요. / Nosoyvg
Hi zvst
hebd
tu bai it.
He just
to buy it.
그는 사지 안을수가 엎섯서요. / Nikol
Wi
v pilig dv stov bid klozdn.
We
had
a feeling the store was closed.
우리는 가게문이 닫쳣다는 느킴이 들엇다. / Budapest
helpd
Sem
helpd
mi imprub Wvldrisi skilz.
Sem
me improve my Wordrish skills.
셈은 제가 월드리시 실력을 향상시키도록 도와줫서요. / Nig
ud help!
Ip J bid yum, J ud
hvm!
If I were you, I would
help
her!
네가 만약 너라면, 나는 그녀를 도울텐데! / ipv
hivd
J
hivd
mj neim koldn.
hivd(heard)
I
my name called.
나는 네이름을 부르는것을 들엇다. / Orion
nani
Melinda cibd mi
vdbjs
bvlso
mvni.
Melinda gave me
not only
advice
but also
money.
nani A bvlso B(not only A but also B)
멜린다는 조언푼만 아니라 돈도 주엇다. / Melinda
meikd
Yu
meikd
mi v betv men.
You
me a better man.
당신이 나를 더조은 사람으로 만들엇다. / Sjmon
mind
J
mind
it pv v zok.
I
it for a joke.
농담으로 한 말이다. / WD
wvldbod
odvd
J
dem tu weit.
I
ordered
them to wait.
그들에게 기다리라고 지시헷다. / WD
pocetd
J
pocetd
hegig mj kot on dv huk.
I
hanging my coat on the hook.
pocetd(forgot)
난 고리에 외투 걸어놓은것을 이젓다. / Oslo
promtu
J ridd dv nobel
promtu kvbv
.
I read the novel
.
promtu kvbv(from cover to cover)
그소설을 처음부터 킅카지 다 일것다. / Mecan
rjtd
Bjdn
rjtd
Zelenski v inkvrizig retv.
rjtd(wrote)
Biden
Zelensky an encouraging letter.
바이든은 젤렌스키에게 격려 편지를 서줫서요. / (Biden)
ribd
Benesa usd tu
rib
in Nyu Yok.
Vanessa used to
in New York.
usd tu(used to)
/ 예전에 tu하곤헷다
Benesa는 예전에 뉴욕에서 살앗서요. / (EBS)
teikd
Swi
teikd
mi bj dv hend.
teikd(took)
She
me by the hand.
그녀는 네손을 잡앗다. / Kidmvn
teld
Dv bos
teld
Kate tu pinisi dv prozekt bj next wik.
The boss
Kate to finish the project by next week.
teld(told)
/ (EBS GP Zu heyun)
상사는 Kate가 다음주카지 과제를 킅네야 한다고 말헷다.
tifid
Mj ded
tifid
mi v rivli njs trik.
tifid(taught)
My dad
me a really nice trick.
아버지가 저에게 정말 조은 요령을 가르쳐 주셧서요. / yoryvgcvl
wvrid
Hi
wvrid
vbaut big senddn bek.
He
about being sent back.
wvrid(worried)
그는 돌려 보네질것을 걱정헷다. / talbukmin
wvldbod
3)
[bil ← will be]
:
(bil: be future)
[l ← will v]
:
(l: verb future)
(future) (미레)
[bil, l] (future)
Aa
Bb
Ss
Dd
Ee
I i
Zz
Hh
Cc
Kk
Ff
Nn
Mm
Gg
Oo
Pp
Rr
Tt
Vv
Ww
Yy
Uu
bil
J
bil
v studvnt.
I
a student.
bil(will be)
나는 학셍이 될것임다. / Zrus
Yu
bil
v studvnt.
You
a student.
bil(will be)
너는 학셍이 될것이다. / Wiliam
Hi
bil
v studvnt.
He
a student.
bil(will be)
그는 학셍이 될것임다. / Bolcatagca
Swi
v studvnt.
She
will be
a student.
bil(will be)
그녀는 학셍이 될것임다. / Djena
Dei
studvntz.
They
will be
students.
bil(will be)
그들은 학셍이 될것임다. / Palau
It
bil
obv bipo yu nou it.
bil(will be)
It
over before you know it.
눈 캄팍할 사이에 킅날거에요. / Trvmp
bail
Hi
bail
Han Cags nobel tumoro.
He
Han Kang's novel tomorrow.
bail(will buy)
그는 네일 한강의 소설을 살 검다. / Bagkok
bicinl
Dv ceim
bicinl
in ten minit.
The game
in ten minutes.
bicinl(will begin)
그경기는 10분뒤에 시작할것이다. /Katrina
segkl
J
yum tu mjnd yuv oun biznis.
I
will thank
you to mind your own business.
당신 일이나 걱정하면 감사하겟슴다. / WD
still
J
still
yuv mjnd tunjt.
still(will steal)
I
your mind tonight.
나는 오늘밤 당신마음을 훔칠거에요 / Cimcyuri
stvdil
Swi
stvdil
Wvldrisi had.
She
Worldrish hard.
stvdil(will study)
그녀는 월드리시를 열심히 공부할검다. / Monika
wvldbod
hebl
J
hebl
tu sei no next tjm.
hebl(will have)
I
to say no next time.
다음엔 거절헤야 될것 같타요. / Male
helpl
Kevpuli meikig v plen
yum vfib colz.
Carefully making a plan
will help
you achieve your goals.
게획을 신중히 세우는것은 목표를 달성하는데 도움이 될검다. / Nil
noul
Priti sun yu
noul
dv ensv.
Pretty soon you
the answer.
noul(will know)
머지안아 당신은 답을알게 될거에요. / Artemis
meikl
Teikig v breik
yum pil betv.
Taking a break
will make
you feel better.
휴식을 취하는것은 당신을 더 기분좋케 만들거에요. / HD
wvldbod
pocetl
J
yum.
I
will forget
you.
yu - yuv - yum - yuvs - yuvselp
(you - your - you - yours - yourself)
나는 당신을 이즐거에요. / Ranez
putl
J
det on mj rist.
I
will put
that on my list.
목록에 추가해 노을케요. / Antena
wvldbod
4)
[n ← have/has pp]
(n: present perfect)
(present perfect) (현제완료)
[n] (present perfect)
Aa
Bb
Ss
Dd
Ee
I i
Zz
Hh
Cc
Kk
Ff
Nn
Mm
Gg
Oo
Pp
Rr
Tt
Vv
Ww
Yy
Uu
en
It bi dv
end
ob dv iv,
en
J hebn v priti cud iv.
It's the
end
of the year,
I have had a pretty good year.
end
/ 킅
en(and)
/ 그리고
이제 연말인데, 올헤 쾨 겐찬은 한헤네요. / Isgyvn
itn
Wi
zvst itn
dinv.
We
dinner.
itn(have eaten)
우리는 방금 저녁식사를 헷다. / Rara
con
Swi
con
tu Prags.
con(has gone)
She
to France.
그녀는 프랑스에 가버렷다. / Tonya
Wintv
en sprig bi hiv.
Winter
has gone
and spring is here.
겨울이 가고 봄이 왓다. / WD
noun
Hi
noun
hvm sins swi bid v fjld.
He
her since she was a child.
noun(has known)
그는 그녀를 어렷슬테부터 알고잇다. / Hofimin
pesn
Ten ivz
in dv blink ob v ai.
Ten years
have passed
in the blink of an eye.
10년이 눈캄착할 사이에 지나버렷서요. / Kenbvra
pocetn
J
pocetn
mj peswvd.
I
my password.
pocetn(have forgotten)
나는 비밀번호를 이저버렷다. / Benrifi
ribn
Zein
in Rvndvn pv 10 ivz.
Jane
has lived
in London for 10 years.
제인은 런던에서 10년동안 살고잇다. / Zein
rosn
J
zvst rosn
hv neim.
I
her name.
rosn(have lost)
나는 그녀의 이름을 캄팍 이젓다. / WD
teikn
J sud
teikn
his vdbjs.
I should
his advice.
teikn(have taken)
나는 그의 충고를 바닷서야 헷서요. / tjmvsin
trebvln
Bowen
trebvln
obvsiz.
Bowen
overseas.
trebvln(has traveled)
보왼은 헤외여헹을한 경험이잇다. / Bowen
wvldbod
5)
[dn ← had pp]
:
(dn: past perfect)
[dn=pp]
:
(past perfect = past participle)
(과거완료)
:
(과거완료 = 과거분사)
pinisidn
Wen J cetd hom, mj pemli
dinv widaut mi.
When I got home, my family
had already finished
dinner without me.
집에 갓슬테, 나의가족은 이미 저녁을 다 먹엇다. / Wilivm
pocetdn
Mecan diskvbvd swi
pocetdn
tu brig hv pespot.
Megan discovered she
to bring her passport.
pocetdn(had forgotten)
메간은 여권가져오는걸 잊어벼렷다는거슬 알게 됫서요. / (EBS CSC)
ribdn
Wen J kvmd hiv, swi
oledi ribdn
.
When I came here, she
.
ribdn(had left)
네가 여기 왓을테, 그녀는 이미 터나버렷다. / Pyvgyag
tvndn
J
tvndn
op ol dv rjtz bipo J ribd dv opis.
I
off all the lights before I left the office.
tvndn(had turned)
나는 사무실을 나가기 전에 모든불을 다컷다. / (EBS ZSI)
vrjbdn
No sunv
hiv den it bicind tu rein.
No sooner
had we arrived
here than it began to rain.
우리가 여기에 도착하자마자 비가 네리기 시작헷다. / Habana
wvldbod
6)
[ln ← will have pp]
(ln: future perfect)
(future perfect) (미레완료)
pinisiln
J
dv wvk bj dv tjm yu kvm.
I
will have finished
the work by the time you come.
네가 올테츰이면 그일을 모두 킅마쳣을거다. / Santieco
Swi
pinisiln
dv wvk bj tumoro.
She
the work by tomorrow.
pinisiln(will have finished)
그녀는 네일카지는 그일을 킅마쳣슬 것이다. / Paris
rikvbvln
Dv wvld
rikvbvln
prom dv pendemik bj wintv 2024.
The world
from the pandemic by winter 2024.
rikvbvln(will have recovered)
2024년 겨울카지는 세게는 펜데믹을 극복헷슬 검다. / WHO
wvkln
Wen dv menizv vrjb, wi
pv tu auvz.
When the manager arrives, we
will have worked
for two hours.
팀장님이 오실테츰, 우리는 두시간을 일한셈이 될거에요. / (EBS CSC)
wvldbod
7)
[g ← am/are/is ing]
(g : present procresib]
(present procresib] (현제진행)
[ig] (present procresib]
Aa
Bb
Ss
Dd
Ee
I i
Zz
Hh
Cc
Kk
Ff
Nn
Mm
Gg
Oo
Pp
Rr
Tt
Vv
Ww
Yy
Uu
seibg
J
seibg
pv v trip.
I
for a trip.
seibg(am saving)
나는 여헹가려고 돈을 모으고 잇서요. / Rigkonada
sig
Wi
dv sjt ob Roma.
We
are seeing
the sight of Rome.
우리는 로마를 관광하는 중이다. / Zvnzipsa
statg
J
aut wid no mvni.
I
am starting
out with no money.
stat aut(start out)
/ 착수, 시작하다
저는 돈이 전혀엎시 시작하는 거에요. / Nyudeli
stvdig
J
stvdig
Wvldrisi nau.
I
Worldrish now.
stvdig(am studying)
나는 지금 월드리시 공부중이다. / Cimdayvg
dug
J
dug
mj homwvk nau.
dug(am doing)
I
my homework now.
나는 지금 숙제를 하고잇는 중이다. / Yagcon
kauntg
Hi
his kesi.
He
is counting
his cash.
그는 현금을 세고있는 중임다.(no now) / kesv
wvldbod
pocetg
J
pocetg
yum.
I
you.
pocetg(am forgetting)
나는 너를 잊는중이야. / Brjtman
rjg
Tegci olweiz
tu his prendz.
Tengci
is always lying
to his friends.
텡기는 항상 습관적으로 친구들에게 거짓말헤요. / Inyag
rjzg
Smok
in svdvn Beirut
Smoke
rising
in southern Beirut
베이루트 남부에 연기가 나는중 / (2024.10.20 BBC)
rjtg
J
rjtg
v buk on Wvldrisi ritvrefv.
I
a book on Worldrish literature.
rjtg(am writing)
나는 세게학을 집필중임다. / Bekfunsam
trjg
J
trjg
tu pjnd dv rivl minig ob rjp.
I
to find the real meaning of life.
trjg(am trying)
난 인셍의 진정한 의미를 찾으려 노력하고 잇서. / (EBS ICF)
weitg
J
weitg
pv svmsig det bi ixjtg.
I
for something that is exciting.
weitg(am waiting)
나는 신나는 무언가를 기다리는 중임다. / (Halloween)
wvldbod
8)
[dg ← was/were ing]
(dg: past procresib]
(past procresib] (과거진헹)
sinkdg
Dv svn
sinkdg
in dv west.
The sun
in the west.
sinkdg(was sinking)
헤는 서촉으로 지고 잇섯다. / WD
strjkdg
Den dv fvfi klok
tente.
Then the church clock
was striking
eleven.
그테 교회시게가 11시를 치고 잇섯다. / WD
stvdidg
J
Wvldrisi wen yu kold mi.
I
was studying
Worldrish when you called me.
네가 전화헷슬테 월드리시 공부중이엇다. / Sizinpig
hebdg
J
hebdg
dinv wen yu kold mi.
I
dinner when you called me.
hebdg(was having)
네가 전화헷슬테 저녁먹는 중이엇다. / Sogbag
wvldbod
9)
[lg ← will be ing]
(lg: future procresib]
(future procresib] (미레진헹)
bailg
Hi
bailg
v buk tumoro.
He
a book tomorrow.
bailg(will be buying)
그는 네일 첵한권을 사고 잇슬검다. / Bienna
stvdilg
Dei
stvdilg
Wvldrisi.
They
Worldrisi.
stvdilg(will be studying)
그들은 월드리시를 공부하는 중일검다. / Sjcog
riblg
Wi
riblg
Svul et se in dv monig.
We
Seoul at seven in the morning.
riblg(will be leaving)
우리는 아침7시에 서울을 터날거야. / Mariupol
wvldbod
10)
[ng ← have/has been ing]
(ng: present perfect procresib]
(present perfect procresib] (현제완료진헹)
snoung
It
sins yestvdei.
It
has been snowing
since yesterday.
눈이 어제부터 게속 네리고 잇다. / Aleska
stvding
J
Wvldrisi pv 3 ivz.
I
have been studying
Worldrisi for 3 years.
나는 지금카지 3년동안 월드리시를 연구하는 중임다. / WP
ribng
Nana
ribng
in Svul pv 10 ivz.
Nana
in Seoul for 10 years.
ribng(has been living)
Nana는 지금카지 10년동안 서울에 사는 중임다. / Nana
wvldbod
11)
[dng ← had been ing]
(dng: past perfect procresib]
(past perfect procresib] (과거완료진헹)
klindng
Wen J vrjbd hom, mj mam
dv haus.
When I arrived home, my mom
had been cleaning
the house.
네가 집에 도착헷을 테, 엄마는 집을 청소하는 중이엇다. / Benis
trjdng
Hi
trjdng
tu cet hvm on dv pon.
He
to get her on the phone.
trjdng(had been trying)
그는 그 당시에도 그녀와 통화를 시도하고 잇섯던 중이엇다 / Dorampu
weitdng
Et rast, dv bvs kvmd. J
pv 30 minitz.
At last, the bus came. I
had been waiting
for 30 minutes.
드디어 버스가 왓고, 나는 30분동안 기다리고잇는 중이엇다. / Helen kelv
wvldbod
12)
[lng ← will have been ing]
(lng: future perfect procresib]
(future perfect procresib] (미레완료진헹)
stvdilng
J
stvdilng
Wvldrisi bj next iv.
I
Worldrish by next year.
stvdilng(will have been studying)
나는 네년에도 월드리시를 공부하고 잇는 중일거야. / Wvldrisv
reinlng
It
reinlng
pv 3 deiz bj tumoro.
It
for 3 days by tomorrow.
reinlng(will have been raining)
네일이면 비가 3일간 게속 네리고 잇는중 일거야. / Tipani
ridlng
Yu
ridlng
dis nobel bj nun.
You
this novel by noon.
ridlng(will have been reading)
당신은 이소설을 정오카지 게속 일고 잇슬 것이다. / Nobel
wvklng
Yu
hiv pv 10 ivz next wik.
You
will have been working
here for 10 years next week.
너는 다음주가되면 여기서 10년동안 일하게 되는셈이다. / Roma
wvldbod
13)
[bi pp ← am/are/is pp]
(bi: be present)
(present passive) (현제수동테)
[bi pp] (present passive)
Aa
Bb
Ss
Dd
Ee
I i
Zz
Hh
Cc
Kk
Ff
Nn
Mm
Gg
Oo
Pp
Rr
Tt
Vv
Ww
Yy
Uu
bi bilddn
Dv haus
bi bilddn
ob ud.
The house
of wood.
그집은 목조건물 이다. / WD
bi sidn
Dv best sigz in rjp
na bi sidn ov hivdn bvt pildn
wid dv hat.
The best things in life
with the heart.
na bi sidn ov hivdn bvt pildn(are not seen or heard but felt)
인셍에서 가장조은 것들은 보이거나 경청되는 것이 아니라 마음으로 느켜지는 것이다. / Hindenbvc
bi strjkdn
Eni ridv ob Mak Strends poitri
dv prisizvn ob his regcizi.
Any reader of Mark Strand's poetry
is struck by
the precision of his language.
prisizvn(precision)
/ 정확, 정밀도
마크 스트렌드의 시를 익는 독자는 누구나 그의 언어의 정확성에 감탄함다. / (YouTube)
bi inbjtdn
J insist det hi sud
.
I insist that he should
be invited
.
나는 그가 초데되어야 한다고 주장한다. / Fals
bi cibdn
Hi
bi cibdn
20,000 wvn v wik ez vlavns.
He
20,000 won a week as allowance.
bi cibdn(is given)
/ (EBS grammar coach)
그는 일주일에 용돈으로 20,000원을 받는다.
bi kozdn
Clobvl wvmig
bj polusvn.
Global warming
is caused
by pollution.
지구온난화는 오염에의헤 야기된다. / Pola Bev
bi koldn
Swi
bi koldn
bj berivs neimz.
She
by various names.
bi koldn(is called)
그녀는 여러 가지 이름으로 불려진다. / palsekzo
bi krietdn
Ol menz
bi krietdn
ikvl.
All men
equal.
bi krietdn(are created)
모든사람들은 평등하게 창조되엇다. / Cat
bi noudn
V men
bi noudn
bj dv kvmpeni hi kip.
A man
by the company he keeps.
bi noudn(is known)
사귀는 친구를보면 그의 사람됨을 알수잇다. / Kamfaka
bi meikdn
Wjn
prom creipz.
Wine
is made
from grapes.
포도주는 포도를 원료로 하여 만들어진다. / Bordo
bi rvbdn
Yu
bi rvbdn
bj hvm.
You
by her.
bi rvbdn(are loved)
너는 그녀에의헤 사랑을 받는다. / Hjnan
bi teldn
J
bi teldn
swi bi rifi.
I
she is rich.
bi teldn(am told)
그녀는 부자라더라. / WD
wvldbod
14)
[bid pp ← was/were pp]
(bid: be past)
(past passive) (과거수동테)
[bdi pp] (past passive)
Aa
Bb
Ss
Dd
Ee
I i
Zz
Hh
Cc
Kk
Ff
Nn
Mm
Gg
Oo
Pp
Rr
Tt
Vv
Ww
Yy
Uu
bid sidn
Svmwvn
bid sidn
breikig dv windo bj mi.
Someone
breaking the window by me.
bid sidn(was seen)
나는 누군가가 창문 케는걸 보앗다. / Mexiko
bid dileidn
Dv trein
bj hebi snou.
The train
was delayed
by heavy snow.
기차는 폭설로 인하여 연착되엇다. / WD
bid hivdn
Hi
sigig bj mi.
He
was heard
singing by me.
그가 노레하는것이 들렷다. / Hema
bid cibdn
Hi
bid cibdn
v prizent bj mi.
He
a present by me.
bid cibdn(was given)
그는 나한테 선물을 1개 받앗다. / Sudan
bid kipdn
Dv dov
bid kipdn
klozd.
The door
closed.
bid kipdn(was kept)
그문은 닽쳐 잇섯다. / Minsk
bid neimdn
Mj dok
toto bj mi.
My dog
was named
toto by me.
나는 게를 토토라고 이름지엇다. / Elcov
bid meikdn
Wi
bid meikdn
tu stvdi had pv dv iczem bj wis tifv.
We
to study hard for the exam by our teacher.
bid meikdn(were made)
선셍님케서 우리가 시험을위헤 열심히 공부하게헷다. / Maria
bid pjnddn
Hv wedig rig
bid pjnddn
vndv dv bed.
Her wedding ring
under the bed.
bid pjnddn(was found)
그녀의 결혼반지는 침데 밑테서 발견되엇다. / (EBS Zvg SI)
cetd pjvdn
Hi
cetd pjvdn
pv sevrg kvmpeni sikritz.
He
for sharing company secrets.
cetd pjvdn(got fired)
그는 회사기밀을 유출헤서 헤고됫어요. / Tanden
bid pripevdn
Zina
pv hv intvbyu.
Zina
was prepared
for her interview.
지나는 면접준비가 킅난 상테엿다. / Zina
wvldbod
15)
[bil pp ← will be pp]
(bil: be future)
(future passive) (미레수동테)
[bil pp] (future passive)
Aa
Bb
Ss
Dd
Ee
I i
Zz
Hh
Cc
Kk
Ff
Nn
Mm
Gg
Oo
Pp
Rr
Tt
Vv
Ww
Yy
Uu
bil sidn
Et adv egclz, dv imizi
bil sidn
ez v trepvzoid.
At other angles, the image
as a trapezoid.
bil sidn(will be seen)
다른각도에서는, 그이미지가 사다리콜로 보일거다. / (2014 sung 38)
bil dudn
It
bil dudn
bj tumoro.
It
by tomorrow.
bil dudn(will be done)
네일카지는 완성될거야. / Rwanda
bil inbjtdn
Swi
bil inbjtdn
tu tudeis mitig.
She
to today’s meeting.
bil inbjtdn(will be invited)
그녀는 오늘모임에 초데될거다. / Odrihepbvn
bil pocetdn
Yu
bil pocetdn
bj hvm.
You
by her.
bil pocetdn(will be forgotten)
너는 그녀에게 잇쳐질 거시다. / Ranez
bil rvbdn
Yu
bil rvbdn
bj hvm.
You
by her.
bil rvbdn(will be loved)
너는 그녀에게 사랑을 받을거다. / Roligston
wvldbod
16)
[bin pp ← have/has been pp]
(bin: be present perfect)
(present perfect passive) (현제완료수동)
bin polutdn
Dis papulv tuvrist vtreksvn
bin polutdn
bj bizitvz.
This popular tourist attraction
by visitors.
bin polutdn(has been polluted)
이 인기잇는 관광지는 방문겍들에 의헤 오염되어왓다. / Manila
bin vrestdn
Dv svspekt
.
The suspect
has been arrested
.
그 용의자는 체포되엇다. / Betnam
bin yuzdn
Hiv bi po beisik sistemz det
bin yuzdn
.
Here are 4 basic systems that
.
bin yuzdn(have been used)
여기에 지금카지 사용되어 온 4가지 기본 체게가 잇다. / Senecal
wvldbod
17)
[bidn pp ← had been pp]
(bidn: be past perfect)
(past perfect passive) (과거완료수동)
bidn dilibvdn
Dv klvk seid mj pekizi
.
The clerk said my package
had been delivered
.
그 점원은 네 소포가 베달되엇다고 말헷어. / Benpocl
bidn sidn
Dv sip
bidn sidn
bj hvm.
The thief
by her.
bidn sidn(had been seen)
도둑은 그녀에게 목격되엇섯다. / Helena
wvldbod
18)
[biln pp ← will have been pp]
(biln: be future perfect)
(future perfect passive) (미레완료수동)
biln bilddn
It bi bilibdn det bj 2030, meni speis stesvnz
bitin dv vs en dv mun.
It is believed that by 2030, many space stations
will have been built
between the earth and the moon.
2030년카지, 만은 우주정거장이 지구와 달 사이에 건설될 것이라고 여겨진다. / Apolo
biln kvlektdn
Dei
biln kvlektdn
bj dv studvntz.
They
by the students.
biln kvlektdn(will have been collected)
그것들은 학셍들에 의헤서 수집되어져 잇슬것이다. / Tifv
biln pinisidn
Dv wvk
biln pinisidn
bj next wik.
The work
by next week.
biln pinisidn(will have been finished)
그 일은 다음주카지는 완성되어져 잇슬 것이다. / Mo
wvldbod
19)
[big pp ← am/are/is being pp]
(big: be present procresib]
(present procresib passive) (현제진행수동)
big pixdn
J hebd v ka eksidvnt en mj ka
nau.
I had a car accident and my car
is being fixed
now.
나 차사고 낫섯고 네차는 지금 수리되는 중이야. / Tjcvuz
big ripevdn
Dv elibetv
big ripevdn
.
The elevator
.
big ripevdn(is being repaired)
엘리베이터는 수리되고 잇는중이다. / Enziniv
big rvbdn
Yu
big rvbdn
bj hvm.
You
by her.
big rvbdn(are being loved)
너는 그녀에게 사랑받는 중이다. / Zelenski
wvldbod
20)
[bidg pp ← was/were being pp]
(bidg: be past procresib]
(past procresib passive) (과거진헹수동)
bidg bitdn
Wen J sid him, hi
vp bj dem.
When I saw him, he
was being beaten
up by them.
bit vp(beat up)
/ 마구 테리다
네가 봣슬테, 그는 그들에게 맞고잇섯다. / Cimnamcukkoin
bidg rvbdn
Yu
bidg rvbdn
bj hvm.
You
by her.
bidg rvbdn(were being loved)
너는 그녀에게 사랑받는 중이엇다. / Klintvn
wvldbod
21)
[bilg pp ← will be being pp]
(bilg: be future procresib]
(future procresib passive) (미레진헹수동)
bilg rvbdn
Yu
bilg rvbdn
bj hvm.
You
by her.
bilg rvbdn(will be being loved)
너는 그녀에게 사랑받는 중일거다 / Orion
bilg rimubdn
It
et yu wvnt.
It
will be being removed
at you want.
너가 원하는 시간에 치워지고 잇슬거야. / Aprodite
wvldbod
22)
[bing pp ← have/has been being pp]
(bing: be present perfect procresib]
(present perfect procresib passive) (현제완료진헹수동)
bing dvmpdn
Tuu mvfi polusvn
in dv ribv.
Too much pollution
has been being dumped
in the river.
너무 만은 오염물질이 그 강에 버려지고 잇다. / Posedon
bing pripevdn
Sins Nobembv, dv plen B
bing pripevdn
.
Since November, the plan B
.
bing pripevdn(has been being prepared)
11월부터, 플렌B가 준비되어지고 잇는중이다. / Zeus
bing rukdn
Docz
bing rukdn
eptv bj humvnz pv sa ob ivz.
Dogs
after by humans for thousand of years.
bing rukdn(have been being looked
게들은 수천년동안 인간에 의헤 돌보아지고잇는 중이다. / Djena
wvldbod